La obra repasa la historia del español y de sus hablantes basándose en dos elementos. por un lado, una serie de “personajes, personas y personillas”, reales o ficticios, como nebrija, fernán gonzález, aldonza lorenzo, andrés bello o mercedes sosa, entre otros muchos. por otro, una serie de palabras representativas de cada época y tan utilizadas como queso, cerveza, chabola, peluca o vacuna.con esos apoyos, francisco moreno fernández narra grandes hechos, pero -sobre todo- la “historia menuda” que tanto le gustaba a azorín. es decir, incluye más palabras populares que declaraciones oficiales; más criados, soldados, pícaros, maestros o incluso periodistas que reyes, rectores y prelados.se trata, pues, de una historia pegada a la realidad y a las personas, una narración cronológica dirigida a todos los públicos. la última gran historia publicada de la lengua española fue la de rafael lapesa en los años ochenta, una obra de referencia dirigida a filólogos o historiadores en la que abundan términos como “fonema” o “sintagma”. “me prohibieron usar estas palabras”, bromeaba moreno fernández. su cometido fue buscar “otros modelos” para contar “una historia maravillosa o maravillada”. porque el autor no oculta su sentimiento de admiración por los secretos de la lengua.la maravillosa historia del español se divide cronológicamente en tres partes –hasta la llegada a américa, desde 1492 a las independencias en torno a 1810 y, finalmente, desde esa fecha hasta hoy- y cada parte se subdivide en seis capítulos. se acompaña además de un glosario, unos completos índices onomástico y temático e ilustraciones para visualizar la geografía histórica del español. la maravillosa historia del español es un libro escrito por francisco moreno fernández.
